メインコンテンツへスキップ

CCPAに関するお知らせ

PRIVACY NOTICE FOR CALIFORNIA EMPLOYEES AND JOB APPLICANTS

カリフォルニア州消費者プライバシー法(「CCPA」または「本法」)は、カリフォルニア州居住者(「お客様」)に対し、個人情報に関する一定のプライバシー権を付与しています。 CCPAは、カリフォルニア州居住者から個人情報を収集する事業者に対し、収集の時点またはそれ以前に、収集する個人情報のカテゴリー、その情報の収集または使用の目的、当該情報がクロスコンテキスト行動目的で販売または共有されるかどうか、および事業者が当該情報を保持する予定の期間を開示することを義務付けています。機密性の高い個人情報を収集する場合、本法は事業者に対し、その収集または使用の目的、および当該情報が販売または共有されるかどうかを開示することを義務付けています。本プライバシーに関するお知らせは、これらの要件を満たすことを目的としています。

2023年1月1日以降、CCPAは、事業者の求職者、従業員、オーナー、取締役、役員または独立契約者から事業者が収集する個人情報に適用されます。本プライバシーに関するお知らせは、カリフォルニア州の居住者にのみ適用されます。

CCPAは、本プライバシーに関するお知らせで使用されるさまざまな用語(消費者、販売、共有、クロスコンテキスト行動広告など)を定義しており、これらの用語の定義は本書に組み込まれています。

従業員は、職場において、事業者所有のデバイスまたはネットワークを使用する場合、事業者の施設内にいる場合、および業務関連の活動に関連する場合、プライバシーを期待できないことにご注意ください。

個人情報

CCPAは個人情報を、特定の消費者または世帯を識別し、関連し、説明し、合理的に関連付けることができ、または直接もしくは間接的に合理的に結び付けられる可能性のある情報と定義しています。 CCPAはまた、以下の表に記載されている「機密性の高い個人情報」と呼ばれる個人情報のカテゴリーを認めています。

ただし、CCPAにおける個人情報には以下は含まれません:

  • 非識別化または集約された消費者情報。
  • 連邦、州または地方政府の記録から公に入手可能な情報、または事業者が消費者によって一般公衆に合法的に提供されていると合理的に信じる根拠がある情報、広く配布されたメディアからの情報、あるいは消費者が情報を特定の対象者に限定することなく開示した相手によって提供された情報。個人情報には、公共の関心事となっている、合法的に取得された真実の情報も含まれません。

CCPAはまた、個人情報の定義から特定の種類の情報を除外しています:

(i)1966年の医療保険の携行性と説明責任に関する法律(「HIPAA」)およびカリフォルニア州医療情報機密保持法(「CMIA」)に適用される医療または健康情報、ならびに特定の種類の臨床試験または生物医学研究データ。

(ii)公正信用報告法(「FCRA」)、グラム・リーチ・ブライリー法(「GLBA」)、カリフォルニア州金融情報プライバシー法(「FIPA」)および1994年の運転者プライバシー保護法などの特定のプライバシー法が適用される個人情報。

以下の表は、CCPAが対象とする個人情報および機密性の高い個人情報のカテゴリーまたは例を示しており、その一部は過去12か月間に業務目的で収集したものです:

 

カテゴリー

例

収集済み

 

 

A. 識別子

氏名、 別名、 郵便 住所、 固有の 個人識別子、 オンライン 識別子、 インターネット プロトコル アドレス、 メール アドレス、 アカウント 名、 社会 保障 番号、 運転 免許証 番号、 パスポート 番号、 または その他の 類似する 識別子。

 

 

はい

 

 

B. カリフォルニア州 顧客記録法 に記載された 個人情報 のカテゴリ ( Cal. (Cal. Civ. Code §1798.80(e))

A 氏名、 署名、 社会 保障 番号、 身体的 特徴 または 説明、 住所、 電話 番号、 パスポート 番号、 運転 免許証 または 州発行の 身分 証明書 番号、 保険 証券 番号、 学歴、 職歴、 雇用 履歴、 銀行 口座 番号、 クレジット カード 番号、 デビット カード 番号、 または その他 の財務 情報、 医療 情報、 または 健康 保険 情報。 注: このカテゴリに 含まれる 一部の 個人 情報は、 他の カテゴリと 重複 しています。

 

 

 

 

 

はい

 

 

 

 

 

C. カリフォルニア州法 または 連邦法に 基づく 保護対象 分類

年齢 (40歳 以上)、 人種、 肌の色、 家系、 国籍、 出身地、 市民権、 宗教 または 信条、 婚姻 状況、 医療 状態、 身体的 または精神的障害、 性別 (性自認、 性同一性、 性表現、 妊娠 または 出産 および 関連する 医療 状態を 含む)、 性的 指向、 退役軍人 または 軍の 地位、 遺伝 情報 (家族の 遺伝 情報を 含む)。

 

 

 

はい

 

 

D. 商業 情報

個人財産、 製品 または サービスの記録 (購入、 取得、 または 検討中の ものを含む)、 または その他の 購買 または 消費 の履歴 または 傾向。

 

 

いいえ

 

 

 

E. 生体 情報

生理的、 行動的、 および生物学的特徴 (DNAを含む)。 単独で、 または 他の 識別 データと 組み合わせて 個人の アイデン ティティ を確立 するため に使用 される、 または 使用が 意図 される もの。 虹彩 もしくは 網膜、 指紋、 顔、 手、 手のひら、 静脈 パターン、 識別子 テンプレート または 声紋を 抽出 できる 音声 録音、 キーストローク または 歩行 パターン もしくは リズム、 ならびに 識別 情報を 含む 睡眠、 健康、 または 運動 データも 含みます。

 

 

 

 

 

いいえ

F. インターネット または その他の 類似 ネットワーク 活動

閲覧 履歴、 検索 履歴、 ウェブサイト、 アプリケーション、 または 広告との 消費者の やり取りに 関する 情報。

 

はい

G. ジオロケーション データ

物理的な 位置 または 動き。

はい

H. 感覚 データ

音声、 電子的、 視覚的、 熱的、 嗅覚的、 または これらに類する 情報

 

 

いいえ

I. 職業 または 雇用 に関する 情報

現在 または 過去の 職歴 または パフォーマンス評価。

 

 

はい

 

 

 

J. 非公開の 教育 情報 ( Family Educational Rights and Privacy Act (20

U.S.C. セクション 1232g, 34 C.F.R. Part 99))

教育 記録 のうち 生徒に 直接 関連し、 教育機関 またはその代理として行動する 当事者 が 管理する もの( 成績、 成績証明書、 クラス 名簿、 生徒の 時間割 など)。

 

 

 

はい

K. 他の個人情報から 導き出された 推論

個人の好み、 特性、 心理的傾向、 動向、 傾向、 行動傾向、        行動、             態度、 知性、 能力 および 適性を反映したプロフィール。

 

 

いいえ

 

 

 

 

 

L. 機密性の高い 個人 情報

個人 情報 のうち、以下を明らかにするもの: 個人の 社会保障番号、運転免許証番号、 州の身分証明書 または パスポート番号、 アカウントログイン、 金融口座、 デビットカード、 または クレジット カード番号と アカウントへのアクセスを可能にする 必須の セキュリティ または アクセスコード、 パスワード またはアカウントへのアクセスを許可するクレデンシャルとの組み合わせ; 正確な位置情報、 人種 または 民族的出身、 宗教的 または 哲学的信念、 労働組合への 加入、 事業者が意図された受信者でない限り、 個人の メール、 電子メール および テキストメッセージの内容; 遺伝子データ; 個人を 一意に識別する ための 生体情報の 処理; 個人の 健康、 性生活 または 性的指向に 関して 収集・分析された情報。 注: 機密性の高い個人情報 には、 1798.140(v)(1)(L)で定義されている 「公開されている」 情報は 含まれません。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

はい

 

お客様の情報が使用されるビジネス上の目的

ご注意ください:

1)  当社はお客様の個人情報を販売しておらず、今後も販売しません。

2)  当社はお客様の個人情報を、商業目的またはクロスコンテキスト行動広告目的で第三者と共有しません。

3)   当社はお客様の個人情報を、お客様に影響を与える自動化された決定に使用しません。

当社は収集した個人情報(上記のとおり)を、以下のビジネス目的を含む(ただしこれに限らない)目的で使用・処理します:

  • 当社または雇用、パートナーシップもしくはその継続を含むあらゆる関与・提携に関して、お客様の適格性または適性を評価するため。該当する場合、雇用歴、学歴および軍歴の確認、身元照会および身辺調査の実施を含みますが、これらに限りません;
  • お客様の給与、および州税もしくは連邦税、社会保障支払いの源泉徴収、または当社が提供もしくは必要とする福利厚生を計算するため;
  • 給与の支払い、その他の支払い、口座振込または必要な計算を行うため;
  • 当社が提供する退職貯蓄プランのうち、プランの条件に基づきお客様が参加資格を有するものへの参加を評価・許可し、プランへの参加ならびにプランへの支払いまたはプランからの支払いを管理するため;
  • 当社の人事方針を管理し、リスク・マネージメント上の問題を評価するため;
  • お客様またはご家族が対象となる可能性がある当社提供の各種福利厚生を評価・管理し、給付の支払いおよび/または異議申し立てを行うため;
  • 退役軍人または障害のある人を対象とするプログラムを含む、アファーマティブ・アクション・プログラムへの参加候補者として含めるため;
  • 休暇、病気休暇、障害または休職に関するポリシーの利用状況を追跡するため;
  • 緊急時にお客様が指定した方に連絡するため;
  • 法律により当社に課せられた法的義務を遵守するため;
  • 当社が提供に同意した、お客様からご要望のある法的アドバイスまたはサービスを提供するため;
  • 訴訟、行政手続き、またはお客様の情報に関するディスカバリー要請への対応を含む、あらゆる種類の法的、規制的もしくは行政的申立て、異議申し立てまたは紛争を防御または追行するため;
  • 交渉、デューデリジェンス、文書化、決済もしくはクロージング、取引、契約または法的紛争の処理、およびこれらに関連して第三者に対する意見書を発行することのため;
  • クレームまたは紛争のステータス、進展、または当社の法的分析の結果について、お客様または関連する第三者、たとえば当社の保険会社、給付もしくはクレーム管理者、あるいはお客様の代理人、ブローカーまたはクレーム管理者と連絡を取るため;
  • 行政手続き、裁判所もしくは法廷が発する召喚状、令状その他の法的手続きなど、合法的な要求または命令に従うため、あるいは政府機関もしくは規制当局または担当官が課す規制上の義務に従うため。これには、各種コンプライアンス、スクリーニングまたは記録保管要件、マネーロンダリング防止、財務・クレジット審査、詐欺および犯罪防止要件への対応が含まれる場合があり、お客様の個人情報をさまざまなデータベースおよびリストと照合するマニュアルまたは自動チェックが必要となる場合があります;
  • 提案依頼書(「RFP」)への回答、マーケティング目的でのお客様の知識・経歴・経験の紹介、クライアントへのプレゼンテーション、クライアントからの問い合わせやアンケートへの回答、または新規クライアントもしくはビジネスの獲得および/もしくは既存クライアントおよびビジネスの維持を目的としたビジネス開発・マーケティング活動のため;
  • 当社の正当な利益を促進するために必要な、その他の合法的な目的のため;
  • 税務、公民権、ERISAを含むがこれらに限定されない、連邦法、州法または地方の法律および規制を遵守するため。
  • お客様が情報を提供された理由を満たすまたは実現するため。これには、サービスや申請の処理、取引の完了、支払いまたは払い戻しの実施、必要な情報の提供、取引詐欺の防止が含まれます;
  • 当社のウェブサイト、製品、サービス、アプリケーション、データベース、ネットワーク、その他の技術的資産の安全性、セキュリティおよび完全性の維持に協力するため;
  • 当社のウェブサイト、システム、アプリケーション、テクノロジー、ハードウェア、ソフトウェア、サーバーまたは機器のエラーや脆弱性をデバッグ、特定、修正または軽減するため;
  • 会社のポリシーおよび手順の遵守状況を評価、確認し、適用するため;
  • 当社のウェブサイト、製品およびサービスの監査、改善、開発、変更またはサポート、連絡先・訪問者・メールリストのアップデートおよび維持、その他内部目的のため;
  • 会社の出版物、プログラム、イベント、セミナー、カンファレンス、ニュースレター、ブログ、ソーシャルメディアフィードに関する招待状、お知らせおよび情報の送付、またはCLEもしくはCE情報の提供のため。
  • 裁判所命令、召喚状、令状その他の法的手続き、義務または政府規制に基づく情報の合法的な開示請求に応じるため;
  • 当社の事業、または当社、スタッフ、クライアントもしくは第三者の安全性、セキュリティおよびプライバシーを保護するため。これには、詐欺防止、情報セキュリティおよび関連事項を目的として他者と情報を共有することが含まれる場合があります;
  • 当社が保有する情報に関して請求を行う人物の本人確認を審査、確認および評価するため。
  • 当社または当社が保有する情報に向けられた悪意のある、欺瞞的な、詐欺的なまたは違法な行為を評価・排除し、その責任者を訴追するため。
  • その他のビジネス目的のため。

 

個人データを共有する可能性のある第三者のカテゴリー

当社は、身元調査、給与計算、福利厚生またはプランの管理など、ビジネス目的の遂行に必要な場合、これらの給付または支払いの提供を支援するために契約するベンダーまたはその他のサービスプロバイダーを含むがこれらに限定されない第三者と、お客様の個人データを共有する場合があります。当社は、UKGなどのベンダー、または保険会社、福利厚生プロバイダー、もしくは上記のビジネス目的のいずれかを達成するために必要な際に当社が利用するベンダーが使用する会計士、保険数理士、保険会社、第三者管理者またはコンサルタントなどとお客様の情報を共有することが必要となる場合があります。

会社の機器またはお客様による会社のネットワーク、システムもしくは機器の使用から得られた情報は、当社にデータおよびサイバーセキュリティサービスを提供するベンダーと共有される場合があります。

必要に応じて、紛争解決に関与する裁判所書記官、映像技術者、公証人、訴訟コンサルタント、裁判官、裁判所、審判所、仲裁人、弁護士および調停人と情報を共有する場合があります。

当社はまた、法的もしくは衡平法上の請求の成立、行使もしくは防御のため、または代替的紛争解決手続きの目的のため;法律もしくは規制の違反を調査もしくは訴追するため、当社のアプリケーション、ソフトウェア、ハードウェア、機器もしくは資産を回収するため、召喚状もしくは裁判所命令、法的手続きもしくはその他の法的要件に従うため、または法律を遵守するため、身体的危害もしくは経済的損失を防止するため、違法行為、詐欺の疑い、当社、その弁護士もしくは当社財産への脅威に関する調査、防止もしくは対処のためにかかる開示が必要であると善意で判断した場合;あるいは詐欺、知的財産侵害、海賊行為その他の違法行為の調査に関連して必要な場合に、裁判所、法執行当局、政府関係者もしくはレギュレーター、弁護士またはその他の第三者とお客様の個人情報を共有する場合があります。

データ保持

情報の保持期間は、情報の性質およびその受領時の状況によって異なります。当社は、記録保持スケジュールに従って情報を保持するよう努めています。たとえば、従業員ファイル、履歴書、採用申請書などの雇用関連情報については、記録保持スケジュールにより、提出時から最長7年間保持することが求められる場合があります。

お客様の権利

CCPAは、収集される個人情報の内容を知る権利、個人情報の削除を要求する権利(一定の例外あり)、不正確な個人情報を修正する権利など、個人情報に関するさまざまな権利を提供しています。

当社は、カリフォルニア州消費者プライバシー法に基づく権利を行使した候補者に対して、不利益な取り扱いを行いません。 CCPAに基づく権利の詳細または行使については、[email protected] までお問い合わせください。

ご質問

当社のプライバシー慣行およびこの通知に関するご質問をお待ちしています。ご質問がある場合は、[email protected] までお問い合わせください。